Monday, March 20, 2017

Correction Vespers for St. Joseph

I failed to translate 'plagas' in the third stanza, second line of Te, Joseph, celebrent agmina caelitum:

ad extras/  Aegypti profugum tu sequeris plagas -  to far off, dangerous  Egypt you followed him.

Please do alert me, when I make mistakes, as I often do.

No comments:

Post a Comment