Saturday, October 28, 2017

Sunday; Weeks II & IV Vespers I: Later Hymnal: Mozarabic?






 

Rerum, Deus, fons ómnium,
qui, rebus actis ómnibus,
totíus orbis ámbitum
censu replésti múnerum,

Ac, mole tanta cóndita,
tandem quiétem díceris
sumpsísse, dans labóribus
ut nos levémur grátius:

Concéde nunc mortálibus
deflére vitæ crímina,
instáre iam virtútibus
et munerári prósperis,

Ut cum treméndi iúdicis
horror suprémus cœperit,
lætémur omnes ínvicem
pacis repléti múnere.

O God, the source of all, who, when all things had been created, you filled completely the whole world with the wealth of your gifts. And, when such an enormous mass had been created, at last you decreed a time of rest be taken, graciously granted to laborers that we be raised up. Grant now to mortal men that they may weep for the sins of life, strive for the virtues, and be rewarded with prosperity. That when the final fear of the terrible judge shall begin, each of us will rejoice to be filled with the gift of peace.

No comments:

Post a Comment