Sunday, September 30, 2018

The missing verses (from the LH) of Christe qui lux es et dies


Milfull, pp. 135-137; Walpole, pp. 258-260
1.       Christe qui lux es et dies,
Noctis tenebras detegis,
Lucisque lumen crederis,
Lumen beatum praedicans.

2. Precamur sancte Domine,
Defende nos in hac nocte,
Sit nobis in te requies,
Quietam noctem tribue.

3. Ne gravis somnus irruat,
Nec hostis nos surripiat,
Nec caro illi consentiens,
Nos tibi reos statuat.


4. Oculi somnum capiant,
Cor ad te semper vigilet,
Dextera tua protegat
Famulos qui te diligunt.

5. Defensor noster aspice,
Insidiantes reprime,
Guberna tuos famulos,
Quos sanguine mercatus es.

6. Memento nostri Domine
In gravi isto corpore,
Qui es defensor animae,
Adesto nobis Domine.


7. Deo Patri sit gloria,
Eiusque soli Filio,
Cum Spiritu Paraclito,
Et nunc et in perpetuum. Amen.

(3) That heavy sleep may not attack us, nor the enemy sneak upon us, neither the flesh consent, lest we stand guilty before you.  (4) May our eyes seize sleep. (6) Remember us, O Lord, in this body weighted down, you who are the defender of the soul, be present with us.

No comments:

Post a Comment