Monday, July 18, 2022

S. IACOBI, APOSTOLI

 



 Ad Laudes matutinas: novus

 

Te nostra lætis láudibus,

Iacóbe, tollunt cántica,

quem Christus arte ex rétium

ad tanta vexit cúlmina.

 

Ipso vocánte, cóncitus

cum fratre linquis ómnia,

ipsíus et fis nóminis

verbíque præco férvidus.

 

Testis poténtis déxteræ

præclárus alta cónspicis,

in monte celsam glóriam,

tristes in horto angústias.

 

Qui promptus exstas, póscitur

cum passiónis póculum,

tu primus ex apóstolis

pro Christi amóre plécteris.

 

Iesu fidélis ássecla

satórque lucis cælicæ,

mentes fide claréscere,

da spe fovéri péctora.

 

Christi sequi da sédulos

præcépta nos in sæculo,

hymnos ut olim glóriæ

fundámus illi pérpetim. Amen.

 

Our hymns with joyful praises are raised up to you, O James, whom Christ carried away from the work of the nets up to such heights.  At his call you with your brother rose quickly forsaking everything that you might be a fervent preacher of his name and his word.  A glorious witness of his powerful right hand, you contemplated lofty matters: on the mountain his heavenly glory; in the garden his sad anguish.  You bravely stood ready to drink the cup of his passion; you are the first of the apostles to be punished for the love of Christ.  Faithful follower of Jesus and sower of heavenly light, grant that our souls may shine with faith, our hearts with burning hope.  Grant us diligently to follow the precepts of Christ in this world that we in heaven pour forth hymns of glory to him forever. Amen.

 

No comments:

Post a Comment